Oops! I’m in Jail

La jeune star montante du taekwondo, Zhi Yao, prend sa retraite à cause d’une blessure et devient accro au jeu. Pour rembourser ses dettes, il est contraint par des forces malveillantes et forcé d’entrer en prison pour y travailler comme administrateur pénitentiaire et s’occuper du chef des détenus, Chihuahua.

Il pensait être l’âme la plus malheureuse, mais en prison il se rend compte à quel point ses collègues le sont encore plus. Ces nouveaux venus subissent chaque jour des humiliations choquantes : ils sont battus lors du maintien de l’ordre, aspergés d’excréments lors des procédures, et les prisonniers vont même jusqu’à menacer de se suicider. L’administrateur doit en plus, ironiquement, s’incliner devant les prisonniers et les apaiser, presque à leur service. Par-dessus ce système rigide et étouffant, Zhi Yao vit pratiquement au bord du gouffre, alors que l’instructeur Jiang Yi Jie surveille de près la relation particulière entre Zhi Yao et Chihuahua.

Penser que les esclaves du travail sont plus emprisonnés que les prisonniers eux-mêmes ! Mais au milieu de ces jours absurdes et cruels, Zhi Yao et ses compagnons développent peu à peu une alchimie, une amitié et même de l’amour, se soutenant mutuellement dans les moments difficiles et trouvant le véritable sens de leur métier